Riggs se znovu setkává s přáteli z dětství a uvědomí si, že by se mohli v případě loupežných vražd, které on a Murtaugh vyšetřují, smíchat. Mezitím Murtaugh najde ve své kuchyni společný kloub, který přivezl Scorseseovi k testování ve snaze zničit jedno z jeho dětí.
Lethal Weapon(Smrtonostná zbraň)
Martin Riggs a Roger Murtaugh jsou policejní parťáci z Los Angeles, kteří čelí nejrůznějším kriminálním zločincům. Seriál by bez stejnojmenné filmové série Lethal Weapon nikdy nevznikl.