Riggs a Murtaugh jsou vedeni do podzemního světa davů, když vyšetřují vraždu v nemocnici. Mezitím se Murtaugh dozví, že Riana tajně chodí se svým synem souseda a nemesis. Také, Riggs tráví více času se svým dětským přítelem, Molly, a je odhaleno skutečné jméno Scorsese.
Lethal Weapon(Smrtonostná zbraň)
Martin Riggs a Roger Murtaugh jsou policejní parťáci z Los Angeles, kteří čelí nejrůznějším kriminálním zločincům. Seriál by bez stejnojmenné filmové série Lethal Weapon nikdy nevznikl.
Líbila se mi tam ta narážka na film na konci :) „Actually, before I drop, I said, I´m too old for this sh… you know what? I save this for the movie.“