Riggs a Murtaugh jsou vrženi do světa padělaných peněz. Když se skupina teenagerů neúmyslně zapojí, zasáhne akord s Murtaughem, který se zabývá svými vlastními záležitostmi ohledně svého syna RJ. Mezitím se Riggs rozhodne navštívit někoho ze své minulosti.
Lethal Weapon(Smrtonostná zbraň)
Martin Riggs a Roger Murtaugh jsou policejní parťáci z Los Angeles, kteří čelí nejrůznějším kriminálním zločincům. Seriál by bez stejnojmenné filmové série Lethal Weapon nikdy nevznikl.