Když Riggs navštíví svého zetě ve vězení, odkrytý pruh paměti odhalí staré tajemství jeho zesnulé manželky. Mezitím se Murtaugh snaží zapůsobit na kapitána Averyho a Trish a Leo Getz se spojili smrtí společného přítele a pokusili se vyřešit vraždu sami.
Lethal Weapon(Smrtonostná zbraň)
Martin Riggs a Roger Murtaugh jsou policejní parťáci z Los Angeles, kteří čelí nejrůznějším kriminálním zločincům. Seriál by bez stejnojmenné filmové série Lethal Weapon nikdy nevznikl.