Murtaugh a Cole vyšetřují vraždu podzemního MMA bojovníka, když si Murtaugh uvědomí, že jeho bojové pohyby nejsou tak ostré, jako kdysi byly. Mezitím je Trish svou praxí nenaplněna a zvažuje, že se uchází o veřejnou funkci. Cole a Erica se také snaží udržovat věci neformální a nekomplikované, ale jejich plán selhává, když Maya reaguje na její rodinné změny negativním způsobem.