Když je Cole vyšetřován FBI, je Murtaugh nucen zpochybnit jeho loajalitu ke svému partnerovi. Mezitím Cole pracuje na případu, který dává Natalieho snoubence Andrewa do nitkového kříže těsně před jejich svatbou.
Lethal Weapon(Smrtonostná zbraň)
Martin Riggs a Roger Murtaugh jsou policejní parťáci z Los Angeles, kteří čelí nejrůznějším kriminálním zločincům. Seriál by bez stejnojmenné filmové série Lethal Weapon nikdy nevznikl.