Nyní střízlivý, Nathan Ford se znovu sejme Sophie, Hardison, Parker a Eliot, aby mu pomohli s členy místní irské Mob a postavili je proti bankéři, který hraje vládní výpomoc.
Nyní střízlivý, Nathan Ford se znovu sejme Sophie, Hardison, Parker a Eliot, aby mu pomohli s členy místní irské Mob a postavili je proti bankéři, který hraje vládní výpomoc.
Jeden se vyzná v únicích. Jeden v boji. Jeden v počítačích. Jeden v herecké impersonaci. Všichni jsou zloději, zvyklí hrát sólo. Spojí je ale jeden, který má plán. Nikdo nemá rád bohaté korporace, zkorumpované podnikatele či politiky. Na soudech proti nim jednotlivec neobstojí, ztrácejí obrovské balíky daňových peněz … A tento tým vždy najde cestu, jak jim zatopit a přitom trochu pomoci běžnému člověku bez vlivu, i sobě.