Když je roztleskávačka zraněna v důsledku firemní nedbalosti, Parker převezme roli rozhněvaného trenéra roztleskávačky, zatímco ostatní členové týmu se pokoušejí v Kongresu schválit bezpečnostní předpisy.
Když je roztleskávačka zraněna v důsledku firemní nedbalosti, Parker převezme roli rozhněvaného trenéra roztleskávačky, zatímco ostatní členové týmu se pokoušejí v Kongresu schválit bezpečnostní předpisy.
Jeden se vyzná v únicích. Jeden v boji. Jeden v počítačích. Jeden v herecké impersonaci. Všichni jsou zloději, zvyklí hrát sólo. Spojí je ale jeden, který má plán. Nikdo nemá rád bohaté korporace, zkorumpované podnikatele či politiky. Na soudech proti nim jednotlivec neobstojí, ztrácejí obrovské balíky daňových peněz … A tento tým vždy najde cestu, jak jim zatopit a přitom trochu pomoci běžnému člověku bez vlivu, i sobě.