Tým se vydává na svatbu syna jihokorejského velvyslance, protože diplomatovi, který kandiduje na úřad prezidenta jeho země, kdosi vyhrožuje. Nakonec je postřelen ženich a ne jeho významný otec. Cal si ale nemyslí, že šlo o chybu střelce. Kromě toho se zdá, že každý ze svatebních hostů má co skrývat.