Po teroristickém útoku agent Reynolds požádá Lightmana o pomoc s hledáním pachatele. Společně prověřují mešity a místa, kde se mohli rekrutovat extrémisté. Následně dojde k dalšímu útoku, tentokrát v nákupním centru. Pro jednoho člena týmu se případ stává osobním.