Když Matt a Colleen chytí Čadu (Jordan Peele), který se pokouší unesit své milované štěně, princeznu, Čad využije příležitosti, aby jim postavil svůj nový obchodní podnik. Také, Jen a Greg se snaží být intimní poprvé od narození, Heather se „rozpadne“ se svým longtimehairstylistem, Lynette (Alex Borstein) a Tim zřídí Samanthinu narozeninovou oslavu
Life in Pieces(Rodina na kousky)
Zábavný příběh jedné velké rodiny, který je pokaždé vyprávěn z pohledu jejích jiných členů: matek a otců, sourozenců, dětí, prarodičů, tet a strýců…