Johnův plán povzbudit Samanthu, aby přeskočila svou třídu baletu a zabrala box s trenérem Troyem za zády své matky Heather, má neočekávané důsledky. Jen se také snaží diskrétně hledat druhý názor, když jí Tim řekne, že potřebuje operaci mandlí; Joan neustále děsí Matta tím, že kolem něj skrývá pavouky; a Greg pěstuje drátěný vous, který dráždí Jen.