Když se Sophia zeptá Matta a Colleena na děti, animovaná sekvence představující celou rodinu jako hospodářská zvířata odhalí, že se snaží mít dítě. Také noví sousedé Jen a Grega nejsou tak milí, jak se původně zdálo; Heather narušuje Timův náborový proces v kanceláři; a celá rodina překvapila Joan při jejím čtení knih, k jejímu mrzutosti.