Když Jen zpívá v Tylerově kapele, chytí se vzrušení a vytváří pro něj nepříjemnou situaci. Také se John a Greg rozhodnou vařit pivo společně, Matt věnuje jeden ze svých obrazů tiché dražbě na Timovu lékařskou charitu a Heather žárlí na Joanovo přátelství se spolužákem.