Když Matt přivede Grega na pracovní pohovor, narazí na několik bizarních překážek, které ho ohrožují včas. S Johnovou pomocí také poslouchá Tyler na terapeutickém sezení mezi Clementinem a Joanem, aby zjistila, zda má pro něj stále city; Tim úplatky Samantha navštěvuje on-line dopravní školu místo něj; a Jen se snaží přesvědčit Colleen a Tim, aby se připojili k jejím bojkotům rodinných setkání.