Jen a Greg se rozhodnou střídat jednání s jejími otravnými rodiči, když přijdou na návštěvu. Také, když Tim a Heather chaperone Samantha tančí, Heather narazí na starý plamen; Colleen vydělala peníze v mnoha „milostných kuponech“, které jí Matt daroval v průběhu let; a Sophia vyhledává znepokojivé informace, když zkoumá rodokmen.