Sam se učí, že mužská žena a dcera byly uneseny a jsou drženi jako rukojmí. Sam věděl, že čas tiká na životech žen, a je odhodlán otřást démony z hlavy, soustředit se na vyšetřování a pomoci zoufalé rodině.
S02E05: Episode 5
0 20.3.2007 42 minutLife on Mars
Manchesterský současný šéf-inspektor znalý moderních postupů a pravidel se znenadání ocitne v sedmdesátých letech, kde je jako inspektor právě přeložený pod vedení Gena „Guv“ Hunta. Ten je správným poldou svého období, tj. o internetových vyhledávačích a DNA analýzách neví nic, ale odpovědi z vás rád vymlátí a vytřese. V roce 2008 vznikl i stejnojmenný americký remake seriálu s Jasonem O´Marou v hlavní roli.
- VB | 2006 | Ukončeno
- vysílání
- 2 sezóny | BBC One | 42 minut