Když heroin poprvé zasáhne ulice Manchesteru, CID a DCI Hunt chtějí viníky za pašeráctví, obchodování a následné násilí. Když se Sam pokouší dostat se ke zdroji přílivu této smrtící drogy, ocitne se neúprosně přitažený k krásné mladé ženě, která byla svědkem střelby související s heroinem.
S02E06: Episode 6
0 27.3.2007 42 minutLife on Mars
Manchesterský současný šéf-inspektor znalý moderních postupů a pravidel se znenadání ocitne v sedmdesátých letech, kde je jako inspektor právě přeložený pod vedení Gena „Guv“ Hunta. Ten je správným poldou svého období, tj. o internetových vyhledávačích a DNA analýzách neví nic, ale odpovědi z vás rád vymlátí a vytřese. V roce 2008 vznikl i stejnojmenný americký remake seriálu s Jasonem O´Marou v hlavní roli.
- VB | 2006 | Ukončeno
- vysílání
- 2 sezóny | BBC One | 42 minut