Během účasti na jednom ze svých schůzek AA si Danni Reese myslí, že slyší, jak se někdo z účastníků přizná ke znásilnění. Tyto informace se nepodařilo vzdát, a to i přes radu Crewsových, aby je upustily, je Reese zaujatý tím, že se tento jedinec přizná. Její vytrvalost ji staví tváří v tvář velmi nebezpečnému muži v život ohrožujícím odstupu. A zatímco v sázce s poručíkem Davisem se Crews dozví, že jeho bývalý partner Bobby Stark mu lhal o jeho účasti v nechvalně proslulé loupežné londýnské bankovní loupeži.