Střelba v drogovém domě zintenzivňuje kontrolu nad Dannyho týmem, který se opět ocitl v těsné blízkosti. Ale s DC Kate Flemingovou uvnitř, AC-12 přináší nové informace, které jí pomáhají odhalit praskliny v příběhu týmu. DS Steve Arnott se hlouběji dívá do pozadí Dannyho Waldrona a dělá šokující objev. Arnottův život je však komplikován vyšetřováním jeho minulého chování, ale – odhodlaný ospravedlnit sám sebe – Steve upřednostňuje své vedení v případě Dannyho Waldrona. Rostoucí tlak na Dannyho tým tlačí Dannyho kolegu Roda na okraj.