Než dojde klonování, začnou se soustředit Kateiny minulé ambice a frustrace, když se její vztah s Milesem začíná zhoršovat.
Living With Yourself(Žít se sebou)
Muž zápasící se svým životem prochází novou léčbou, po které by se měl stát lepším člověkem. Zjistí však, že byl nahrazen novou a lepší verzí.