Kate tráví noc s novým Milesem, ale jejich setkání je mnohem nepříjemnější, než se očekává. Později Dan provede znepokojivý objev.
Living With Yourself(Žít se sebou)
Muž zápasící se svým životem prochází novou léčbou, po které by se měl stát lepším člověkem. Zjistí však, že byl nahrazen novou a lepší verzí.