Na základě příběhů z časopisů „Trouble in the Harbor Yard“ a „Bumps“ se Percy a Duck snaží vyrovnat se s prací v přístavu, takže je zavolána pomoc. Jsou zděšeni, když se Diesel vrátí. Jsou nuceni dát mu šanci, ale musí se rozhodnout, zda promluví, když jedná hrubě a způsobuje potíže. Diesel, pomyslel si, že může s čímkoli uniknout, neopatrně tlačí několik kamionů do moře.