Kontrolér tuku zkontroluje své lomové motory, jen aby zjistil, že Ben potřebuje nové vyrovnávací paměti. Bill začíná žárlit a nemůže myslet na nic jiného než na Benovy nové nárazníky. Díky tomu je nedbalý a skončí poškozením svých vlastních nárazníků bez ohledu na to.