Zatímco Luke dodával nějaký kámen na hrad Ulfstead, poprvé se setká se sirem Robertem Norrambym a Millie. Luke a Millie se rozhodnou zaměnit práci za den, aby získali chuť na to, jaká je každodenní práce druhých.