Bill a Ben jsou vyděšeni Connorem, který závodí, a věří, že musí být plný sebe. Dvojčata se chtějí pomstít a využít jeho dychtivosti k vítězství v závodech tím, že přiměje Connora, aby si myslel, že ho trochu bije tankový motor.