Gordon rád dráždí Edwarda za to, že je starý a nespolehlivý. Jednoho dne omyl červené kalhoty za červenou vlajku a uvízne na kopci. Edwardovi se ho podaří prosadit, i když Gordon ani neříká „děkuji“. Edward a Thomas se postarali o svůj postoj a sestavili plán, jak ho naučit lekci.