Danny je konfrontován se stranou svého mileneckého života, která podle všeho podkopává základy jejich vztahu. Když přemýšlí, zda se má vzdát, vzpomíná na zásadní stopu, kterou přehlédl. Důsledky pokračování ve spravedlnosti jsou však příšernější, než si vůbec dokázal představit.