Bo a Dyson se utajují jako manželský mocný pár v klubu labutí země, aby pomohli starému příteli z Kenziho kriminální minulosti. Nejprve si užijí vkus dobrého života – a možnost hrát si dům. Ale brzy emoční tlak šarády a rostoucí počet lidí tlačí Dysona a Bo na novou úroveň v jejich vztahu … a vyzve Dysona, aby dal Trickovi ultimátum. Je na čase, aby Bo jednou a navždy řekli Bo všechno, co vědí o jejím původu. Ale než bude mít Dyson šanci, aby se Bo čistil, neočekávaný příchod klesne a pokusí se ho umlčet navždy.