Bo je šťastný za rozptýlení, které poskytlo shromáždění striptérů, které pomáhá vyřadit obvinění z vraždy z policejní stanice. Zatímco Bo jde tajně v pásovém kloubu, aby sledoval stopu jednoho ze zjevných spolupachatelů, Dyson a Hale současně sledovali vraha. Obě vyšetřování se setkávají uprostřed The Hand of Glory – bezduchá ruka s pozoruhodnými schopnostmi. Vypadání Morriganova šokujícího odhalení o Lauren, Bo a doktorovi mají těžký rozhovor.