A toto pravidlo ve čtvrté epizodě To Have and to Hold potvrdili i jindy téměř fakticky bezchybní Mad Meni.
A jaká chybička se nám to do seriálu vloudila? V díle Joan (Christina Hendricks) navštíví její dávná přítelkyně Kate, kterou Joan pozve do Le Cirque, slavné manhattanské restaurace, kterou v roce 1974 založil Sirio Maccioni.
Copak? Že jste v tom nezahlédli žádný zádrhel?
Na samotném pozvání by samozřejmě nic divného nebylo, kdyby se seriál momentálně neodehrával v roce 1968. Sirio Maccioni na to odvětil, že kdyby věděl, že Joan bude chtít v roce 1968 navštívit Le Cirque, založil by ho mnohem dřív. Mimo jiné také oficiálně Christinu Hendricks pozval, aby v jeho restauraci pojedla speciální francouzské menu inspirované rokem 1968. Jeho filozofií prý je, že dáma musí vždy dostat vše, po čem touží. ;)