Poté, co Elizabeth přednesla svůj první projev na Valném shromáždění OSN, které formálně odsoudilo teroristickou skupinu Hizb-al Shahid, diskutuje s ruskou ministryní o vytvoření koalice proti nim. Rozhovory však vytvářejí střet zájmů mezi Elizabeth a Henrym, který hledá způsob, jak zachránit Dmitriinu nemocnou sestru Tálii Petrov před ruskou vládou.