Poté, co jsou američtí ekologičtí aktivisté, kteří protestují proti poškození čínského útesu v jihočínském moři, zatčeni za špionáž, Elizabeth se ocitá ve slepé uličce s čínskou ministryní zahraničí, když lobuje za jejich propuštění. Henry také nutí FBI, aby vyšetřil jednoho z bývalých studentů Alžběty, o kterém má podezření, že je jeho kybernetickým stalkerem své rodiny, a obchodní návštěva prezidenta Daltona ve Vietnamu přináší vzpomínky na servírování tam během války.