Když možná izraelsko-íránská válka ohrožuje bezprostřední hlasování Parlamentu o prezidentských volbách v USA, Elizabeth se pokusí přivést obě neochotné země k jednacímu stolu ve snaze zprostředkovat mír mezi nimi. Také Russellův život visí v rovnováze po infarktu.