Magnum a Alice pokračují ve své snaze zjistit pravdu za smrtí poručíka Dan Cooka a ocitnou se v odhalení případu pašování zlata a zločineckého mistra, kterého Magnum a Dan kdysi znali ve Vietnamu. Ale ve snaze zjistit, co se skutečně stalo s jeho zesnulým přítelem, Magnum dává svůj vlastní život na linii, když se ho někdo snaží zastavit v pokračování ve vyšetřování, a to pomocí jakýchkoli nezbytných prostředků.