Je to vánoční sezóna a proti svému lepšímu úsudku Magnum souhlasí s tím, že najal pět mladých školaček, aby našel svého učitele, který se po zamilování zdánlivě zmizel. Zatímco pracuje na případu, Magnum dokáže přesvědčit Higginsa, aby nechal mladé dívky zůstat na panství Masters, ale nevěděl, že je podvodem oklamán nad cenným obrazem, který nedávno koupil Robin Masters.