Rick, smutný z neúspěšné milostné aféry, najde útěchu ve společnosti krásné ženy jménem Sara. Když dva procházejí po pláži, zmizí na tenký vzduch. Když Magnum vyšetřuje podivné zmizení ženy, zjistí, že Sara před 35 lety spáchala sebevraždu. Vydává se někdo za jinou ženu nebo existuje nějaké jiné logické vysvětlení jejího záhadného zmizení?