Magnum se setká s Higginsovým nelegitimním nevlastním bratrem, otřesným Texanem jménem Elmo Ziller, který byl údajně zavražděn. Nyní Zillerova dcera žádá Magnum, aby chránila jejího otce před nemilosrdnými zabijáky, zatímco Ziller Magnum požádala, aby dokázal, že se jeho žena snaží zavraždit. Mezitím si Magnum nemůže pomoci pomyslet, že Higgins a Elmo jsou stejní.