St. Louis gumshoe Luther H. Gillis se vrací na Havaj, doprovázen jeho sekretářkou Blanche, aby se zúčastnil každoroční konvence soukromých vyšetřovatelů, kde byl Luther informován, že obdrží cenu. Ale zatímco se Luther a Magnum účastní kongresu, Higgins a Blanche jsou uneseni z pozůstalosti a oba PI se znovu ocitnou v nutnosti spojit své síly.