Vzhledy mohou být klamavé, když se Magnum pokouší přesvědčit Carol, že nevidí známky směřující k dalšímu případu jako k jejímu poslednímu, a Higgins se ocitá na drsném místě, když jeho bývalí kamarádi z Sandhurstu věří, že je vlastníkem Robinova panství!