Když se na Havaji vrhá fronta Kona, Magnum zachrání ženu, která se bojí o svůj život poté, co byla svědkem vraždy jejího partnera jeho manžela. Mezitím se Higgins snaží bránit Robinovo hnízdo před hněvem přírody.
Když se na Havaji vrhá fronta Kona, Magnum zachrání ženu, která se bojí o svůj život poté, co byla svědkem vraždy jejího partnera jeho manžela. Mezitím se Higgins snaží bránit Robinovo hnízdo před hněvem přírody.
Thomas Magnum je bývalý mariňák a veterán z války ve Vietnamu. Když však zjistí, že už nechce pracovat pro námořnictvo, odstěhuje se na Havaj, kde se svými přáteli z armády i odjinud řeší kriminální případy jako soukromý detektiv.