Magnum je najat pokorným prodejcem pojištění Danem Wolfem, aby našel svého otce, kterého už třicet let neviděl. Ale Magnumovi nevědomí, ale klient je ve skutečnosti podvodníkem zasaženým mužem, který používá Magnum, aby pomohl najít jeho oběť, bohatého obchodníka Theo Wolfa, kterého chce zabít, aby si vytvořil jméno pro sebe. V úderu je zastřelen i Magnum, který ho přibližuje k smrti. Přes jeho zranění se Magnum pekelně snaží jít po zasaženém muži, aby si vyžádal pomstu za ovdovělou ovdovělou ženu, syna a za sebe.