Magnum je chycen v přestřelce ve skladu, který ho nechává bojovat o život. Thomas v kómatu zjistí, že není mrtvý, ale také není naživu, a musí pomoci Michelle, která je v nebezpečí a pronásledována zabijáky. Setká se s duchem svého bývalého námořního kamaráda, poručíku MacReynoldse. Tráví také čas s každým ze svých blízkých přátel individuálně a tak či onak se rozloučí a jak důležití jsou pro něj všichni, v případě, že nepřežije.