Magnum leží poté, co byl zastřelen, hospitalizován v kómatu, zachyceném mezi životem a smrtí. Když se jeho přátelé a rodina pokoušejí vytáhnout ho z „limbu“, ve kterém je uvězněn, má Thomas mimo tělo zkušenost, ve které se vidí v nebi, veden Macem. Thomas se zotavuje fyzicky ze střelné rány v čase, ale je těžké znovu čelit životu; ačkoli tři zločinci, kteří ho téměř zabili, jsou již mrtví, jeden je stále volný.