Magnum se snaží přimět Ricka, TC a Higginse, aby se k němu připojili v potenciálně lukrativní nové turistické obchodní společnosti. Ale jeho přátelé všichni mají na mysli jiné věci, zejména TC, který klade myšlenky na dohodu na zadní hořák, když jeho syn Bryant přistane v potížích s policií poté, co se smíchal s mladistvým motorkářským gangem.