Hlavní trestné činy mohou mít potíže s uzavíráním svého příštího případu, protože důvěrné informace neustále unikají a mohou mít potíže s přijetím na to, kdo nebo co způsobuje, že se informace omylem dostane ven. Rozhodnutí kapitána Raydora být dočasným strážcem Rusty se komplikuje, protože děti a rodinné služby zjišťují některé informace, které mohou způsobit, že rezavé bude odstraněno z jejího domu.