Tým pracuje strategicky, aby zachytil zabijáka, který každého upoutal. Raydor se snaží vyřešit případ rychle a je roztrhán mezi dvěma zdánlivě správnými rozhodnutími, z nichž každé má zásadní důsledky. Mezitím Rusty dostane určitou volnost, ale další hrozby ho děsí, aby se zabloudil daleko od domova.