Když v postranním sousedství zazpívá bohatý postgraduální student, musí divize hlavních zločinů spolupracovat s FBI, včetně Fritze Howarda, aby našla jeho vraha. Během vyšetřování se ukázalo, jak se každý člen jednotky začal zajímat o připojení k policejním silám.