Phillip Stroh se vrací a požaduje od DDA Rios novou dohodu výměnou za spolupráci týkající se „budoucích vražd“. V závodě proti hodinám, aby se zabránilo úmrtím tří žen, se hlavní zločiny snaží zachránit oběti a dekódovat zdroj Strohových informací.