Poté, co hlavní zločiny označí oběť vraždy jako syna soudce státního soudu vyššího stupně, který je známý jako krutý vůči zločincům, (Patricia Wettig), četa pronásleduje svou současnou zátěž, která zahrnuje árijský motocyklový gang a, k jejich překvapení, spojená ke zmizení třináctiletého chlapce.